La reina Isabel II es la segunda monarca con el reinado más largo de la historia, después de Luis XIV de Francia.
Nueva Delhi:
La reina Isabel II de Gran Bretaña, la segunda monarca con el reinado más largo de la historia después de Luis XIV de Francia, murió ayer a la edad de 96 años. Muchos líderes de todo el mundo han emitido declaraciones rindiéndole homenaje.
Murió en paz en su finca en Balmoral, Escocia, según un comunicado del Palacio de Buckingham.
El hijo mayor de la reina Isabel II, Carlos, sucede inmediatamente como rey después del reinado récord de 70 años de la reina, marcando el comienzo de un nuevo capítulo menos asertivo para la familia real, luego de siglos de protocolo.
«La muerte de mi amada madre, la reina, es un momento de gran tristeza para mí y para toda mi familia», dijo el rey Carlos en un comunicado.
Obtenga actualizaciones de NDTVActivar las notificaciones Recibe alertas a medida que se desarrolla esta historia.
El gabinete de la nueva primera ministra británica, Liz Truss, respalda totalmente al rey Carlos III, dijo el viernes Downing Street, luego de la muerte de la reina Isabel II.
«El gabinete se mantiene unido en apoyo de Su Majestad el Rey mientras él y el Reino Unido continúan de luto por la pérdida de su madre», dijo un portavoz a los periodistas, mientras los ministros guardaban un momento de silencio por la difunta reina.
El presidente francés, Emmanuel Macron, elogió el viernes la «sabiduría y la empatía» de la reina Isabel II de Gran Bretaña y dijo que «todos sentimos un vacío» tras su muerte.
«Con ella, Francia y el Reino Unido comparten no solo una ‘entente cordiale’, sino una asociación cálida, honesta y leal. Para ustedes, ella es su reina. Para nosotros, ella es la reina», dijo Macron en inglés. Se publicó un mensaje de video en Twitter.
«Estamos agradecidos por su profundo afecto por Francia: Isabel II dominó nuestro idioma, amó nuestra cultura y tocó nuestros corazones», agregó.
“Desde su coronación, ha conocido y hablado con todos nuestros presidentes. Ningún otro país ha tenido el privilegio de recibirla como nosotros”.
«En este triste momento, ofrecemos nuestras más sinceras condolencias al Rey, la Familia Real, el pueblo británico y todos aquellos que amaron a la Reina y la extrañarán profundamente».
Macron tenía previsto visitar la embajada británica en París para firmar un libro de condolencias por la reina, que murió el jueves a los 96 años.
En un comunicado emitido por la Agencia de la Casa Imperial, el emperador Naruhito dijo: «Expreso mi sincero respeto y gratitud por los muchos logros y contribuciones de la Reina.
“Su forma de querer siempre la paz y la tranquilidad en el mundo impresionó profundamente a muchos”.
Los comentarios del emperador siguieron a un homenaje del primer ministro Fumio Kishida, quien lo elogió por su «papel muy importante en la paz y la estabilidad mundiales».
«La muerte de la Reina, que guió a Gran Bretaña a través de los tiempos más turbulentos del mundo, es una gran pérdida no solo para el pueblo británico sino también para la comunidad internacional», dijo a los periodistas el viernes por la mañana, expresando su «profundo pesar».
En 1975, la Reina realizó la primera visita a Japón de un monarca británico y se reunió con el entonces emperador Hirohito.
El gobierno británico anunció oficialmente el inicio del luto nacional por la reina Isabel el viernes, publicando ‘Guía de luto nacional’.
El documento, que incluye pautas sobre el vuelo de banderas, información sobre viajes y otros servicios comerciales y públicos, dijo que el duelo continuará hasta el final del día del funeral de estado.
El gobierno dijo que no tiene la obligación de cancelar o posponer eventos y partidos deportivos o cerrar lugares de entretenimiento en este momento, y agregó que esto queda a discreción de las organizaciones individuales.
India observará luto estatal el 11 de septiembre para honrar el fallecimiento de la reina Isabel, anunció hoy el Ministerio del Interior. Falleció ayer a la edad de 96 años.
Además, la bandera nacional ondeará a media asta en todos los edificios del país donde se ondea regularmente. «No habrá entretenimiento oficial ese día», dijo el ministerio.
La última visita de la reina Isabel fue para conmemorar el 50 aniversario de la independencia de la India, y se refirió por primera vez a los «capítulos difíciles» de la historia colonial.
El nieto de la reina Isabel, el príncipe Harry, salió del castillo de Balmoral esta mañana, informó la BBC. La reina Isabel viajó a Escocia sin su esposa Meghan Markle luego de que sus médicos emitieran ayer un boletín sobre la salud de la monarca.
Roger Federer elogió a la reina Isabel II por su «elegancia» y «gracia» cuando el mundo del deporte se detuvo para rendir homenaje a la monarca británica en su 96 cumpleaños.
Federer, quien conoció a la Reina cuando visitó Wimbledon en 2010, tuiteó: «Estoy profundamente entristecido por el fallecimiento de Su Majestad Real».
“Su elegancia, su gracia y su entrega al deber pasarán a la historia”, dijo la ocho veces campeona de Wimbledon, quien no jugó en el US Open.
El gobierno británico dice que es un protocolo complejo de manipulación #Reina ElizabethSu muerte fue la «Operación Puente de Londres». Esto abarca desde las reglas de sucesión hasta el proceso de llevar el ataúd de la Reina desde el Castillo de Balmoral en Escocia a Londres. Parameshwar Bawa de NDTV desglosa los detalles. pic.twitter.com/XB0qHflWye
– ndtv (@ndtv) 9 de septiembre de 2022
El pueblo estadounidense se une a nuestros amigos en Inglaterra para llorar el fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II. Eche un vistazo a algunos de sus compromisos con los presidentes de EE. UU. a lo largo de los años. #relación especial. 🇺🇸 🇬🇧 pic.twitter.com/kWfRcfw3g7
— Departamento de Estado (@StateDept) 9 de septiembre de 2022
El presidente chino, Xi Jinping, expresó su «más sentido pésame al gobierno y al pueblo británicos» el viernes tras la muerte de la reina Isabel II.
Xi Jinping, en representación del gobierno chino y del pueblo chino, también expresó sus más profundas condolencias en su propio nombre.
La reina Isabel de Gran Bretaña ha cautivado a los escritores y actores de Hollywood durante su reinado de siete décadas, y ha sido retratada en la pantalla en obras premiadas, animación y el programa de comedia estadounidense «Saturday Night Live».
El rey Salman bin Abdulaziz de Arabia Saudita y el príncipe heredero Mohammed bin Salman ofrecieron sus condolencias al rey Carlos III de Gran Bretaña la madrugada del viernes por la muerte de la reina Isabel, según dos informes de la agencia estatal de noticias SPA.
“Su majestad ha sido un ejemplo de liderazgo inmortalizado en la historia”, dijo el rey.
El príncipe heredero Mohammed bin Salman, el gobernante de facto del reino, dijo que el mundo recordará su gran impacto y sus grandes hazañas a lo largo de su vida.
Después de que el ataúd de la reina Isabel II regrese a Londres, ella permanecerá «en estado» en Westminster Hall durante unos cuatro días antes de su funeral, informó la BBC. Esto permitirá al público archivar registros anteriores.
El Gran Salón es la parte más antigua del Palacio de Westminster, el centro del gobierno británico. El último miembro de la familia real en permanecer en el estado fue la reina Amma en 2002.
Mi más sentido pésame a la Familia Real, el pueblo de Inglaterra y la Commonwealth of Nations por el fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II. Fue una inspiración para muchos estadounidenses y, a través de su liderazgo, forjó una alianza aún más profunda entre EE. UU. y el Reino Unido.
— Secretario Anthony Blinken (@SecBlinken) 9 de septiembre de 2022
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, ordenó que las banderas de la Casa Blanca y otros edificios federales ondearan a media asta el jueves en honor a la difunta reina Isabel II de Gran Bretaña.
Las banderas se arriarán en los barcos de la Marina de los EE. UU., bases militares y estaciones navales, y en todas las embajadas de los EE. UU. y otras instalaciones en el extranjero, según un anuncio de la Casa Blanca.
El primer ministro japonés, Fumio Kishida, dijo el viernes que la muerte de la reina Isabel II de Gran Bretaña es una gran pérdida para el mundo entero.
«La muerte de la Reina, que guió a Gran Bretaña a través de tiempos turbulentos en el mundo, es una gran pérdida no solo para el pueblo británico sino también para la comunidad internacional», dijo a los periodistas.
Kishida elogió el «papel muy importante de la reina en la paz y la estabilidad mundiales» y dijo que «contribuyó en gran medida a fortalecer las relaciones entre Japón y el Reino Unido».
«Evangelista de viajes sin complejos. Creador amigable con los hipster. Aficionado al café. Lector sutilmente encantador».
