En una foto publicada por la Oficina del Ministro del Interior el 17 de julio de 2021, la Secretaria del Interior Debb Hollande mira el bosque Sabinoso en Las Vegas, y la Secretaria de NM Hollande promete tranquilizar a los nativos americanos en su primer día de trabajo. Los miembros de la tribu tienen la oportunidad de hablar con ella y las empresas que supervisa. Los grupos de nativos americanos y nativos de Alaska ven cambios bajo Holland, pero algunos están frustrados con el ritmo de acción. (Felicia A. Salazar / Departamento del Interior de EE. UU. AP, vía archivo)
Por Susan Montoya Brian y Felicia Fonseca Associated Press
Albuquerque, NM (AB) – La secretaria del Interior de EE. UU., Debb Hollande, se apresuró a dar un paseo por los arbustos del desierto cerca de la frontera entre EE. UU. y México y se maravilló con las montañas de órganos cortadas. Apartamentos antiguos en una ruta comercial histórica.
Según Hollande, el tiempo pasado en los últimos días en el oeste de Texas y Nuevo México ha ayudado a resaltar la tarea de proteger partes de la frontera.
Pero Hollande, como jefe de una agencia con amplia supervisión de los asuntos tribales, se refería a la oportunidad de reunirse con miembros de tribus nativas americanas que estaban cada vez más frustrados por el hecho de que el gobierno federal no los incluía en las decisiones sobre tierras. Gestión, aprovechamiento energético o protección de lugares sagrados.
La elección de Hollande de ser el primer nativo americano en ocupar un cargo ha abierto una puerta para que la tribu señale una historia llena de promesas incumplidas.
“Quiero que termine la era del atraso tribal y quiero asegurarme de que tengan oportunidades reales de sentarse a la mesa”, dijo Hollande en su primer día, el 17 de marzo de 2021. Trabajo.
Se reunió con alrededor de 130 de las 574 tribus reconocidas por el gobierno federal en Holanda, quienes buscaban transformar un sistema federal que limitaba las relaciones de los nativos americanos a un ejercicio de verificación.
Si bien algunas tribus dicen que sus aspiraciones son admirables, otras se muestran escépticas de que verán un cambio real y dicen que aún no han disfrutado de un diálogo significativo con el gobierno federal o los tomadores de decisiones clave.
El departamento de Hollande ha desarrollado un plan para promover la consulta formal con la tribu y ha establecido un comité asesor para facilitar la comunicación mientras está en funcionamiento. En un esfuerzo por convertir la consulta en un símbolo de su mandato, Hollande ha dicho que quiere integrar los aportes tribales en su personal.
Ha habido algunos éxitos como los que sintieron los aborígenes cuando la administración Biden recuperó los límites originales del Monumento Nacional Pierce Years en Utah. Con las tribus.
Pero persiste la frustración entre los líderes tribales que dicen que no han actuado en su diálogo con el gobierno federal.
Para el pueblo indígena Ute en Utah, existen esas frustraciones en la gestión de la cuenca del río Colorado porque los estados del oeste reciben menos agua en medio de un megadot y el cambio climático. Las tribus no estaban incluidas en el tratado centenario que separó las aguas, y las tribus Ute afirman que ahora vemos la misma excepción.
Dice que está cansado de pasar horas en reuniones de grupos comerciales tribales preparando opiniones formales y reiterando su posición de que el gobierno federal debe proteger los derechos de agua de las tribus o apoyar el desarrollo de infraestructura de agua para servir a la reserva.
El presidente del comité, Shawn Sapoos, dijo que había visto las propuestas, pero «en realidad, las cosas de la carretera de goma aún no están sucediendo y la sequía está empeorando».
Hay sentimientos similares entre los legisladores navajos que están preocupados por los planes de Hollande para limitar el crecimiento de petróleo y gas en las tierras federales que rodean el Parque Histórico Nacional de la Cultura Sacco en el noroeste de Nuevo México.
Los grupos de defensa enviaron una carta a Hollande el jueves, diciendo que su departamento enumeraría el camino para preservar áreas culturalmente importantes en el noroeste de Nuevo México, y que se necesitaba hacer mucho más para incluir a la tribu.
El Ministerio del Interior dijo que se planearon más reuniones con la Nación Navajo y otras tribus para abril y que asistirían traductores del idioma navajo.
En Nevada, varios pueblos indígenas y el Congreso Nacional de Indios Americanos han pedido al Ministerio del Interior y a la Oficina de Administración de Tierras de EE. UU. que mantengan su compromiso de participar en consultas aborígenes «fuertes y adecuadas» sobre los planes para una gran mina de litio en Thackeray. Las tribus dicen que eso nunca ha sucedido antes.
Según la Constitución, los tratados y las leyes de los EE. UU., el gobierno federal debe consultar de manera significativa y de buena fe al tomar decisiones o acciones que se espera que afecten a los nativos americanos y los nativos americanos de Alaska.
Sin embargo, el informe del Comité de Supervisión del Gobierno en 2019 indicó que algunas agencias federales no respetaron la soberanía de las tribus, no tenían suficientes recursos para la consulta o no siempre podían llegar a las tribus.
Otra queja importante de las tribus es que, en lugar de incluirlas en las primeras etapas de la planificación, se las incluye cuando ya se ha tomado una medida.
“El gobierno federal dice todas las palabras correctas, pero su mentalidad es que cuando entran en estas conversaciones, en realidad no lo hacen de una manera que refleje la relación entre el gobierno correcto y el gobierno que buscan las tribus”, dijo Justin. Richland, profesor de derecho y política de los nativos americanos en la Facultad de Ciencias Sociales de Irvine, Universidad de California.
El consejo no siempre conduce a la acción o crea derechos sustanciales por parte de la tribu, lo que la convierte en un “tigre desdentado”, dijo Dylan Hayden-Niceley, un ciudadano cherokee que guía el programa legal de los nativos americanos. Universidad de Idaho.
Afirmó que su confesión se había obtenido mediante tortura y que su confesión se había obtenido mediante tortura. Pero aún se están sentando las bases para un cambio real, dijo Hayden-Niceley.
«No es inmediato, pero espero que valga la pena la espera», dijo.
Durante las consultas de confirmación de Hollande, los trabajadores del interior consultaron con la tribu sobre cómo mejorar el proceso.
“El secretario Hollande y todo el sector toman en serio nuestro compromiso de fortalecer la soberanía y el autogobierno de la tribu, y reafirmamos que las sugerencias firmes son fundamentales para la política india federal”, dijo Tyler Cherry, portavoz del departamento, a Associated Press en un comunicado.
El presidente Joe Biden emitió un memorando en su primer mes reafirmando órdenes ejecutivas anteriores para consultas tribales y ordenando a las agencias federales que articulen cómo deben cumplir. Dirigió los esfuerzos de Hollande para proporcionar comunicación directa a los líderes tribales en el interior.
Representante de los Demócratas de los Estados Unidos. Los partidarios dicen que un comité del Congreso está programado para la próxima semana para considerar el proyecto de ley de Raul Krizalwa de Arizona, que marcará el marco para la consulta tribal, lo que evitará que el proceso cambie la gobernanza.
La ley enfrenta una batalla cuesta arriba, y algunas tribus quieren asegurarse de que el gobierno federal no solo inicie consultas sino que también incluya un camino para que los líderes tribales inicien el diálogo. Una ley similar introducida en el pasado fracasó.
Para Amber Torres, líder de la tribu Walker Riverbite en Nevada, el consejo debería ser más que una simple carta o correo electrónico genérico.
“Quiero una conversación cara a cara real y significativa con un cronograma, motivación y seguimiento y los próximos pasos acordados por ambas partes”, dijo. «La legislación del proceso de consulta tribal ha sido un legado durante mucho tiempo y será un paso en la dirección correcta para garantizar que se proteja la soberanía de la nación tribal».
___
Dijo Fonseca de Flagstaff, Arizona.
Las noticias importantes de hoy y más en tu bandeja de entrada
«Amigo de los animales en todas partes. Practicante de viajes. Ninja de Internet. Fanático del tocino».
